среда, 10 августа 2016 г.

«Ночной поезд в Инсбрук» Дениз Вудз




Роман опубликован 1 января 2002 года.


К тому времени, как она проделала нелегкий путь через вагоны третьего класса, душные, пропахшие потом, надежды отыскать его почти не осталось. Где же он? Прежде, чем войти в следующий вагон, она остановилась, в надежде поймать струю свежего воздуха, но зной пустыни был неумолим.


Беспокойство нарастало, вызывая дрожь и слабость в ногах. Она попыталась глубоко дышать и успокоиться; не хватало только потерять сознание. У нее больше не осталось никаких оправданий для случившегося. Ричард знал, что тревога погонит ее по вагонам в попытке отыскать его среди тысяч пассажиров.


Несколько лет спустя, она, Френсис, встретит Ричарда на ночном поезде в Инсбрук и попытается выяснить: что же разделило их в том поезде, следующем через палящие и огромные просторы Нубийской пустыни. Каждый из них расскажет собственную историю. Историю растерянности, потери и страха. Они попытаются понять нелегкую правду случившегося и преодолеть горькую реальность того, что один из них, должно быть, лжет.


В то время как ночной поезд мчится к месту назначения, их горький рассказ подслушивает третий человек, зачарованный сложным диалогом, нащупывающим ускользающую истину о любви и собственной идентичности.


Напряженный и завораживающий, на фоне экзотических ландшафтов и народов, населяющих Северную Африку, роман «Ночной поезд в Инсбрук» завлекает жаркой дразнящей головоломкой и освежает ледяным финалом, продиктованным неизбежной прозой жизни.



На редкость свежий и оригинальный дебютный роман.