среда, 2 января 2013 г.

"Шантарам". Грегори Дэвид Робертс




Книга издана в 2003 году в Австралии. В 2010 году роман издан в России.



Очень трудно писать о романе "Шантарам". Слишком противоречивые чувства испытываешь. Получается некий сумбур, выбраться из него сложно, но я попытаюсь.



Трущобы Бомбея

 Прежде всего, книга поражает своим объемом. Я очень люблю увесистые романы. Особенно если они хорошо написаны. Кстати, редко встречается, но перевод - отличный. Роман автобиографичен и автор никуда не торопится, описывая многочисленные приключения своей жизни.




На таком поезде осуществилась поездка в деревню

 Да и торопиться ему некуда. Он писал роман, находясь в двадцатилетнем заключении за вооруженное ограбление. В этот роман все приключения не поместились и Робертс обмолвился, что их хватит еще на два таких же тома, чем он и собирается заняться.




То самое кафе "Леопольд" 

Потихоньку подбираюсь к собственно роману. И к своему сумбуру. Первое впечатление - этого не могло быть на самом деле! Невозможно, чтобы в жизни одного человека произошло столько всего и он умудрился выжить.



Интерьер кафе

 Жизнь бандита, как известно, короткая, а исключения только 
подтверждают правила. Поразительно, но человек с такой(!) криминальной судьбой не только выжил, но и сумел преодолеть себя и вернуться к нормальной жизни.



 Мечеть Хаджи-Али

Для меня это многое меняет. Очень трудно сочувствовать герою, являющемуся активным членом мафии, действующей с невероятным размахом. Иногда, когда в романе гибнут честные люди, ловишь себя на мысли, что лучше бы уж на их месте оказался главный герой. Но читать продолжаешь.



Центр мировой торговли. На месте тех самых трущоб теперь парк

 Подкупает исповедальный тон повествования. Абсолютно честное изложение всех сторон своей жизни, без оправданий и сентиментального раскаяния. Да, я жил именно так и несу за эту жизнь полную меру ответственности.



Отель "Президент"

Потом, приключений действительно очень много. Если учесть, что действие романа разворачивается в Бомбее, они приобретают особый колорит. А еще будет Афганистан. и русскому читателю придется оказаться по другую сторону окопа. Масса противоречивых эмоций вам, точно, будет обеспечена. 


На этом причале произошло последнее прощание с Карлой

Роман будоражит постоянно, он не оставляет вас в покое, вы то откладываете книгу, то вновь принимаетесь читать.



Набережная

Вы все время ведете внутренний диалог с автором и не всегда лицеприятный. И, ясное дело, после прочтения, "Шантарам" еще долго будет оставаться с вами. 



Пещера, где Карла провела ночь с Кадербхаем

Книг, которые настолько переворачивают ваше сознание не так уж и много. Поэтому не стоит проходить мимо , читайте непременно. Тренируйте свое сердце.



Ворота Индии

У книги открытый финал. Попробую его восполнить. Вот что происходило с героем после написания книги.



Фонтан Флоры

Разрывает отношения с бомбейской мафией и налаживает самостоятельные поставки наркотиков в Европу
В 1990 году арестован во Франкфурте и заключен в тюрьму вместе с группой террористов. 1990 - 1991 годы. в тюрьме выучил немецкий так, что мог читать и писать.
1991 год - экстрадирован в Австралию в самом конце года.
В Австралии заключен в под стражу. Два года провел в одиночной камере и четыре года в тюрьме общего режима. Во время отсидки начал писать роман. 1991 - 1997 годы
Разрабатывает собственную философию и космологию.
2002 году условно-досрочно освобожден из тюрьмы.
Продает права на издание романа "Шантарам" в США и Великобританию.
2003 год. Публикация романа в Австралии. 
2004 год. Продает права на экранизацию романа Джонни Деппу.  

4 комментария:

  1. Судя по событиям после книги, продолжение точно будет! Ура!! А кафе Леопольд я себе как-то не так представляла..
    Пост отличный, спасибо!

    ОтветитьУдалить
  2. Хотелось бы продолжения, конечно. Но, как не старалась, не нашла информации о том работает ли Робертс над новой книгой. Может ему хорошо пашется только в Тюрьме.
    Я тоже думала, что кафе просторное, с большими окнами, модерновое.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. А я думала, что оно занюханное, более богемное такое местечко

      Удалить
    2. До сих пор это очень популярное кафе. После книги туда еще и туристы валят толпами

      Удалить